Episodio 52: La partita fatale
Inizia la finale delle eliminatorie tra il Fujimi e il Tenryu: il "doppio attacco" riesce puntualmente, e permette al Fujimi di aggiudicarsi il primo set. Nel secondo set, il Tenryu intuisce come rispondere al colpo e riesce a vincere il gioco. Nel frattempo Sutomo ha un brutto incidente col suo furgoncino...

Episodio 53: La morte di Sutomo
Finalmente Mimì segna il match point con un colpo eccezionale: sembra che la palla sia scomparsa! Il Fujimi riesce ad aggiudicarsi la partita . Mimì corre in ospedale da Sutomo, ma il ragazzo è già morto. La ragazza è disperata e decide di non giocare più a pallavolo...

Episodio 54: Il mistero del punto cieco
Mancano pochi giorni alla partenza per Tokyo, dove si svolgeranno le fasi finali del torneo nazionale. Mentre Hongo si chiede come potranno affrontare vittoriosamente le squadre avversarie senza Mimì, la ragazza sorprende tutti presentandosi in palestra pronta a giocare!